Verbot im Kaufvertrag den Hund an Dritte abzugeben lebenslang gültig? (Trotz erheblicher Probleme?)

Liebe Mitforisten,

welche Möglichkeiten hätte eine Familie mit Hund in folgendem Fall:

Sicher kennen viele von Euch die Situation. Ein Teil der Familie möchte unbedingt einen Hund haben (darunter Mama und drei Kinder). Als Papa endlich sein OK gibt, wird fleißig gesucht. Man entscheidet sich für eine bestimmte Rasse, entdeckt einen schönen Welpen bei einem seriös anmutenden Züchter und verliebt sich – etwas blauäugig - in das dort online gestellte Foto. Letzteres sogar so sehr, dass man dafür sogar eine weite Anreise und einige vertragliche Einschränkungen in Kauf nimmt.

Der Hund wird zum „Standardpreis" erworben. Mit dem Züchter ist jedoch vereinbart, dass er den Hund zu einem späteren Zeitpunkt bei bedarf abholen darf, um ggf. eine Hündin zu decken und für neuen Nachwuchs zu sorgen. Die Züchter sind der Familie sympathisch und außerdem hat man sich ja bereits in den Welpen „verliebt", daher stimmt man ohne große Bedenken zu.

Im Vertrag ist vereinbart:

„Im konkreten Fall wird der Welpe zum o.g. Preis abgegeben. Er ist zur Zucht für X freigegeben […]
Der Verkäufer verkauft dem Käufer das oben erwähnte Tier zu einem Kaufpreis von X EUR […] Der Käufer darf das Tier ohne Zustimmung des Verkäufers nicht weiterverkaufen, verschenken und nicht ohne zwingende Veterinär-medizinischen Gründe einschläfern. […] Zur Sicherstellung der Käuferpflichten wird eine Konventionalstrafe in Höhe von 5.000,- EUR vereinbart."

Der Vertrag wurde (nur) von Papa unterschrieben.

Soweit so gut. (Oder so schlecht?)

Inzwischen sind drei Jahre ins Land gegangen. Der Hund wird von den Kindern immer noch geliebt und Mama hat diverse Hundeschulkurse mit ihm durchlaufen.

Der Züchter hat sich bisher nicht gemeldet, um den Hund zur Zucht einzusetzen. Da er von den Zuchtrichtlinien abweicht (zu groß) scheint das auch eher unwahrscheinlich.

Leider hat Mama inzwischen aber gesundheitliche Probleme und kann sich nicht mehr wie gewünscht um den Hund kümmern.

Leider hat sich auch das mündliche Versprechen der Züchter, er sei gut an Künder gewöhnt worden nicht bewahrheitet. Mit den eigenen Kindern der Familie kommt er nach einigen Anlaufschwierigkeiten zwar gut klar, fremde Kinder hat er allerdings schon ohne ersichtlichen Grund gebissen und verletzt.

Da die Familie direkt neben einem Kindergarten und in nächster Nähe zu einem Schulzentrum mit Grundschule wohnt, stellt das für die Familie eine emotionale und psychische Belastung dar.

Versuche mit den Züchtern Kontakt aufzunehmen und eine gemeinsame Lösung zu finden sind bisher ohne Erfolg geblieben. Eine entsprechende E-Mail wurde scheinbar ignoriert.

Was kann die Familie in diesem Fall unternehmen. Kann das vertragliche Verbot den Hund an Dritte abzugeben verjähren oder in irgendeiner anderem Form „abgelöst werden (ohne dafür die Vertragsstrafe von 5.000,- EUR bezahlten zu müssen)?

Vielen Dank und herzliche Grüße