Anwaltskosten - Was sieht die Gebührenordnung vor?

Hallo!
Ich habe eine Beratung in Sachen Unterhaltsrecht in Anspruch genommen und danach den Anwalt beauftragt, in meinem Namen einen Brief mit mehr oder weniger informativem Charakter zu verfassen, d.h. es wurde nur die Gesetzeslage zusammengefaßt. Meine Rechtsschutzversicherung trägt in dem Bereich (Familienrecht) nur die Beratungskosten abzüglich der Selbstbeteiligung und wie ich das verstanden habe nur dann. Sobald noch weitere Aktivitäten in der Sache erfolgen, tritt sie nicht ein.
Ich habe von dem Anwalt keine Gebührenrechnung bekommen und der Vorgang wurde nicht meiner Versicherung gemeldet. Der Anwalt fordert per normalem Brief die Selbstbeteiligung und argumentiert eben genau mit der Einschränkung bei den Versicherungsbedingungen.
Was sieht die Gebührenordnung vor? Es war ja keine reine Erstberatung. Ich weiß auch nicht, was an Streitwert zugrunde gelegt werden würde. Ich finde es merkwürdig, daß er so seine Leistung berechnet. Ich kann in der Form dies nicht an andrer Stelle geltend machen.
Ich bin deshalb unsicher, weil ich in einer anderen (leidigen) Angelegenheit, die ich hier schon gepostet habe, eine Gebührenrechnung für ein vergleichbares Schreiben genannt bekommen habe, bei der das Honorar nur einen Bruchteil der Selbstbeteiligung ausgemacht hat. Und wenn der Anwalt nicht mit der Versichrung abgerechnet hat, müßte er mir doch zumindest seinen Aufwand genauer beziffern?? Ich möchte betonen, daß ich dem Mann ganz bestimmt nicht sein Honorar vorenthalten möchte, es mangelt mir nur an Transparenz.
Gruß Andi