Wer zahlt den Anwalt ?

Folgendes Szenario:

Ein Bekannter bekommt ein Schreiben vom Anwalt, mit Zahlungsaufforderung und Androhung des gerichtlichen Mahnverfahrens .Seine Ex Freundin will den Kaufbetrag haben, den er für eine Konzertkarte bezahlte, die sie zum Geburtstag bekam , ( nur ein Gutschein!) der Geburtstag war im Januar, das Konzert im September des Jahres.. im Mai trennten sich die Beiden..

Sie hat m.E. keinen Anspruch auf das Geschenk, da es in der Zukunft lag und nicht nach §518 BGB beglaubigt ist... und sie sich mittlerweile getrennt hatten, Das Konzert ist lange vorbei, sie hat nie Anstalten gemacht die Karte zu erhalten..

Wenn mein Bekannter sich nun via Rechtsanwalt gegen die Forderung wehren muss, muss er dann die Kosten tragen ?