Spanisches Recht: Beweislast des bevollmächtigen Anwalts

Zitat:

Oder anders gefragt: Kann A nachweisen, dass R ihn nicht informiert hat, weil es eben kein Schreiben oder keine Email des R gibt?

Hi Sabine,

Zitat (von sabineschmidt):

Aufgrund dessen entstehen A große Nachteile, ggfs. sogar Haft.

Hi alle,

danke der Rückmeldungen.

Den Fall kann ich gerne konkretisieren entsprechend eurer Fragen:

A hatte eine Rechtsstreitigkeit mit einer Gegenpartei G in Spanien. R hatte A geraten, auf die Forderungen des G und eine Zahlungsfestssetzungen des Gerichts NICHT einzugehen, und stattdessen hiergegen Berufung einzulegen.

Konkrete Aussage des R: "So lange dieses Verfahren läuft und bis dieses nich entschieden ist, brauchen Sie gar nichts zu zahlen"

A hatte für diese Berufung R sogar im Voraus bezahlt.

Einige Zeit später hat sich nun herausgestellt, dass die Aussage des R nicht gestimmt hat und die Berufung unwirksam war (oder gar nicht eingelegt wurde), und mittlerweile aufgrund des Nichtzahlens eine strafrechtliche Verurteilung des A in dessen Abwesenheit erfolgte. Von der Verurteilung erfuhr A auch nicht rechtzeitig, d.h., sie wurde im nicht direkt zugestellt.

Jetzt geht es A nur darum, nachzuweisen, dass er aus Mangel an Information bzw. falsche Informationen in seine aktuelle Lage geraten ist, und er würde die anfänglich festgesetzte Zahlung sofort zahlen.

Nun ja - eine strafrechtliche Verurteilung wegen Nichtzahlens von irgendwas klingt mir recht frei erfunden. Das ist kein Vorwurf an die TE - es ist eher eine typische Geschichte, die Leute mit Strafverfahren ihren Bekannten erzählen...

Für mich stellt sich hier die Frage, was denn eine strafrechtliche Verurteilung sein soll. Das ist kein Fachbegriff, den man mal einfach so recherchieren könnte.

Wenn es sich dabei um ein Strafurteil handelt, dann hat das doch mit dem Zivilverfahren erstmal nichts zu tun. Oder war R auch irgendwie im Rahmen des Strafverfahrens bevollmächtigt und tätig?

Wenn Ihr mir schon nicht glaubt, wie wird dann erst ein spanischer Richter auf meine Darstellung reagieren? Gar nicht - oder sind Sie als Anwältin vor spanischen Gerichten zugelassen?