Kauf, Zwangsvollstreckung und Erbschein...

Kann mir jemand bei der wirren Geschichte helfen?
Der Vater stibt, die uneheliche einzige Tochter bekommt einen Erbschein. Der Vater vererbt ein Grundstück, auf dieses wird eine Briefhypothek aufgenommen. Es kommt zur Zwangsversteigerung des Grundstücks. Dann wird ein Testament gefunden, indem die Freundin des Vaters alles erbt. Das Gericht will den Erbschein zurück. Die Tochter verkauft daher schnell 2 Maschinen. Einmal eine Maschine, die nur nachts auf dem Grundstück steht, sonst woanders eingesetzt wird und zum anderen einen Traktor. Der Käufer weiß da noch nichts vom Erbschein. Die eine Maschine nimmt er gleich mit, der Traktor soll erst repariert werden. Der käufer holt den Traktor nach Zustellung des Zwangsversteigerungsbeschlusses ab, diesmal zeigt ihm die Tochter den Erbschein. Das Grundstück wird versteigert und das auch ins Grundbuch eingetragen. Zuvor kam ein Schreiben vom Gericht, welches leider nicht geöffnet wurde und abhanden gekommen ist.
Kann derjenige, der den Zuschlag bei der Zwangsversteigerung erhalten hat, die Herausgabe beider Maschinen vom Käufer verlangen?