Hallo, ich habe eben eine Email erhalten von "paypal@infoscore.de".
Zitat:
*Meine Adresse*
Vorab per Email
Forderung der Firma PayPal PTE LTD
5 Temasek Boulevard, #09-01 Suntec Tower Five, Singapur 038985
Kundennummer 2151286530544958811 xxxx@web.de
Sehr geehrter Herr xxxx,
PayPal hat uns mit dem Einzug ihrer überfälligen Forderungen beauftragt, weil Ihr PayPal Konto einen negativen Saldo aufweist. Zur Zahlung des offenen Betrags sind Sie mehrfach per E-Mail von PayPal aufgefordert worden. Einschließlich der durch unsere Beauftragung angefallenen Inkassokosten beträgt die zur Zahlung offenstehende Gesamtforderung
237,51 EUR
(Stand: 25.06.2017)
Die Forderung setzt sich wie folgt zusammen:
Haupt- / Restforderung: 162,16 EUR
5,00 Prozentpunkte über Basiszins Zinsen bis zum 25.06.2017: 0,15 EUR
Vorgerichtliche Mahnauslagen: 5,00 EUR
Inkassovergütung – Verzugsschaden §§ 280 , 286 BGB , 1,3 Gebühr analog § 13 RVG i.V.m. Nr. 2300 VV RVG: 58,50 EUR
Post– und Telekommunikationspauschale analog § 13 RVG i.V.m. Nr. 7002 VV RVG: 11,70 EUR
Wir fordern Sie auf, den Gesamtbetrag von 237,51 EUR an uns zu überweisen, so dass dieser bis zum
25.06.2017
bei uns eingegangen ist.
COMMERZBANK
IBAN: DE34662400020115517500
BIC: COBADEFFXXX
Direkter Weg zur Onlinezahlung: www.inkassoportal.de
Nach fruchtlosem Ablauf der o. g. Frist werden wir PayPal empfehlen das gerichtliche Mahnverfahren gegen Sie einzuleiten.
Mit freundlichen Grüßen,
infoscore Forderungsmanagement GmbH
Gütersloher Str. 123
33401 Verl
Germany
paypal@infoscore.de
Tel.: 05246 / 9393173
Fax: 05246 / 939 7520
Bankverbindung: COMMERZBANK / IBAN: DE34662400020115517500 / BIC: COBADEFFXXX
Firmensitz: Gütersloher Str. 123 / 33415 Verl / Handelsregister: Gütersloh / HRB 10100 / USt-IdNr.: DE 241977674
Geschäftsführer: Volker Bornhöft / Jörg Senge / Wolfgang Spitz
Als Inkassodienstleister registriert / Mitglied im Bundesverband Deutscher Inkasso-Unternehmen e.V.
Qualifizierte Personen: Dr. Christian Behrens / Hans-Joachim Hemmerich / Wolfgang Spitz
Diese E-Mail und eventuell vorhandene Dateianhänge können vertrauliche und/oder rechtlich geschützte Informationen enthalten. Wenn Sie nicht der richtige Adressat sind oder diese E-Mail irrtümlich erhalten haben, informieren Sie bitte sofort den Absender und vernichten Sie diese Mail mit allen enthaltenen Informationen. Das unerlaubte Kopieren, Weiterleiten, Verbreiten oder Verwenden dieser Mail und deren Inhalte ist nicht gestattet.
This e-mail and any attachment may contain confidential and/or proprietary information. If you are not the intended recipient (or have received this e-mail in error), please notify the sender immediately and destroy this e-mail and all of the contained information. Any unauthorised copying, transmitting, distribution or dispose of any content in this e-mail is strictly forbidden.
Wir übermitteln bei Vorliegen eines rechtskräftigen Schuldtitels ( § 794 ZPO ) oder eines rechtskräftigen Urteils bonitätsrelevante Merkmale an die Firma infoscore Consumer Data GmbH, Rheinstraße 99, 76532 Baden-Baden, gemäß § 28a Abs. 1 Nr. 1 BDSG , sofern die zugrundeliegende geschuldete Leistung trotz Fälligkeit nicht erbracht worden ist und die Übermittlung zur Wahrung berechtigter Interessen der verantwortlichen Stelle oder eines Dritten erforderlich ist.
Des Weiteren weisen wir darauf hin, dass unsere Auftraggeberin beabsichtigt, bei Vorliegen eines rechtskräftigen Schuldtitels (§ 794 ZPO ) oder eines rechtskräftigen Urteils, eine Einmeldung bonitätsrelevanter Merkmale bei der Firma Schufa Holding AG, Kormoranweg 5, 65201 Wiesbaden, gemäß § 28a Abs. 1 Nr. 1 BDSG durch unser Unternehmen im Wege der Auftragsdatenverarbeitung vornehmen zu lassen, sofern die zugrundeliegende geschuldete Leistung trotz Fälligkeit nicht erbracht worden ist und die Übermittlung zur Wahrung berechtigter Interessen der verantwortlichen Stelle oder eines Dritten erforderlich ist.
Gemäß § 33 Abs. 1 des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) teilen wir Ihnen mit, dass wir gem. § 28 Abs. 1 Nr. 2 BDSG die zur Durchführung unseres Einzugsmandats notwendigen Daten zu Ihrer Person wie Name, Adresse, ggfs. Voranschriften und Geburtsdatum, sowie Daten zum Stand der Vorgangsbearbeitung (z.B. gerichtliches Mahnverfahren, Zwangsvollstreckungsmaßnahmen) speichern.
Forderungsdarlegung
Datum Bezeichnung Betrag Forderung
21.11.2016 Dienstleistungsvertrag / Vertragsdatum: 25.09.2016 / Forderung aus dem PayPal-Konto: xxxx@web.de / 162,16 EUR
Vertragsabschluss Internet
19.06.2017 Inkassokosten aus Inkassoauftrag (Verzugsschaden §§ 280 , 286 BGB ) analog §13 RVG i.V.m. VV: 70,20 EUR
1,3 Gebühr (Nr.2300 VV) 58,50 EUR zzgl. Auslagen (Nr.7002 VV) 11,70 EUR
19.06.2017 Mahnkosten 5,00 EUR
25.06.2017 4,12% Zinsen aus 162,16 EUR (18.06.17-25.06.17) 0,15 EUR
RESTSCHULD PER 25.06.2017 237,51 EUR
Meine Fragen/Aussagen dazu:
1. Ja, ich bin aktuell bei Paypal im Minus/Rückstand. Mein Konto ist aber nicht gesperrt oder ähnliches.
2. Das Datum der Hauptforderung aus dieser Email (21.11.2016 / Vertragsdatum 25.09.2016) hat aber nichts im geringsten mit dem aktuellen Jahr 2017 und meinem aktuellen Rückstand zu tun.
3. Der Betrag der Hauptforderung entspricht in keinster Weise meinem aktuellen Paypal Rückstand.
4. Ich habe bei Paypal nachgesehen nach diesen Daten -> 21.11.2016, 25.09.2016.... dort ist in keinster Weise irgendetwas zu sehen was ich dort gemacht/transferiert/gekauft haben sollte.
5. Ich habe schon von Paypal E-Mails erhalten aufgrund unzureichender Deckung meines Kontos mit Angabe des Transaktionsdatums und Betrages. Diese haben aber in keinster Weise etwas mit dieser Email zu tun. Zu dem gibt Paypal in seiner Email immer PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., Société en Commandite par Actions. Eingetragener Firmensitz: 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, RCS Luxembourg B 118 349 an.
In dieser Email habe ich eine Schuld gegenüber Paypal Singapur. Wie kann das sein?
6. Ich hatte schonmal mit Infoscore zu tun bezüglich Amazon. Dort wurde mir ein Brief geschickt mit auch längerer Zahlungsfrist sowie korrekter / zuordbarer Hauptforderung. Hier bekomme ich eine Email mit einer Hauptforderung die sich nirgends nachsehen lässt und vorab per Email mit nur 5 Tagen Zahlungsfrist. Das scheint mir unseriös. Habe auch schon im Internet andere Fälle von dieser Email "Paypal Singapur" gesehen die auch nicht nachvollziehbar waren.
7. Wie soll ich weiter vorgehen?