Ware aus Auktion an falsche Adresse geliefert !!! was nun ???

Guten Morgen allerseits,

Nehmen wir einmal folgende Situation an ...
Als gewerblicher VK verkaufe ich eine Ware über ein Online-Auktionshaus. Der Käufer überweist den Betrag. Ich versende umgehend an die vom Auktionshaus automatisch übermittelte Adresse. Soweit so gut.
Aber ... Nachdem ich versendet habe teilt mir der Käufer eine ganz andere Lieferadresse mit.
Ich teile dem Käufer also den Sachverhalt mit und bitte um Erklärung zu den nicht identischen Lieferadressen.
Der Käufer ist sich keiner Schuld bewusst und drängt darauf das ich als VK die Angelegenheit zu klären hätte sonst würde er den juristischen Hammer kreisen lassen. Auf meine Anfrage zu den unterschiedlichen Adressen reagierte der Käufer nicht.
Nach einigen Tagen bekam ich eine eMail des Käufers mit der Bitte um telefonische Rücksprache. Nach ca. 10 vergeblichen Versuchen den Käufer per Telefon zu erreichen schrieb ich nocheinmal eine Mail mit freundlicher Anrede, Entschuldigung, bereitwilliger Erklärung den Sachverhalt aufzuklären u.s.w. Und nocheinmal mit Nachdruck die Bitte um Auskunft über die erstgenannte Lieferadresse ... denn irgendwo muss der die ja herhaben ! Anm: Beide Adressen sind in der selben Stadt nur ein paar Strassen voneinander entfernt.
Und siehe da ... ich bekomme vom Käufer eine Telefonnummer die zu einer, unter der ersten Adresse ansässigen Person gehört.
Ich rufe also die Telefonnummer an ... Und jetzt kommt die Krönung ... die Person am anderen Ende der Leitung erklärt mir ganz gelassen die Ware zwar erhalten zu haben aber da sie diese nicht bestellt habe und damit auch nichts anfangen konnte wurde der Gegenstand kurzerhand von ihr im Müll entsorgt.
Auf meine Nachfrage ob denn der Name meines Käufer bekannt wäre bekam ich auch endlich die Auskunft die ich schon von Anfang an vermutet hatte. Mein Käufer ist der ex-Partner des Warenempfängers und lt. Aussage von geraumer Zeit schon aus der Wohnung (an die die Ware tatsächlich gesendet wurde) rausgeflogen.

So, jetzt stecke ich natürlich "ein wenig" in der Zwickmühle ... der Käufer will entweder Ware oder Kohle zurück ... den Empfänger interessiert die ganze Sache überhaupt nicht ... und ich habe die Wahl zwischen negativer Bewertung und/oder Anzeige oder Geld zurück und Ware futsch. Oder wie seht ihr die Sache ?

Im Verlauf meiner Überlegungen ist mir noch der Verdacht gekommen ob die beiden vielleicht unter einer Decke stecken und mich über den Tisch ziehen wollen ? Das evtl. der Artikel gar nicht weggeworfen wurde und der Käufer das Geld zurück-kassieren will ?

Hätte ich vielleicht die Möglichkeit den Empfänger wegen Sachbeschädigung und/oder Unterschlagung zu belangen ?

---