Versicherung zahlt nicht-KFZ Neukauf nicht möglich

Ich wünsche allen ein Frohes Neues

Wie ist eigentlich die "allgemeine" Rechtssprechung, wenn durch einen nicht selbst verschuldeten Unfall (Schuldfrage ungeklärt) die Wiederbeschaffung eines neues Fahrzeuges aus wirtschaftlichen Gründen nicht möglich ist, bevor man eine entsprechende Zahlung der Versicherung erhält? Eine mögliche Kreditaufnahme würde an den wirtschaftlichen Verhältnissen (Student, unregelmäßiges Einkommen) scheitern.

Hat die gegnerische Versicherung ab dem Zeitpunkt der Mietwagenrückgabe bis zur Gutschrift des Geldes auf dem Konto des Geschädigten einen Nutzungsausfall zu tragen?

Freue mich auf Antworten