Störung vom Nachbargrundstück ausgehend

Vor einiger Zeit hat die Stadt, um auf dem Platz vor einer Pumpstation das Fußballspiel der Kinder zu unterbinden, auf der dahin führenden Zuwegung ein Eingangstor errichtet.

Das führt dazu, dass das Eingangstor als Fußballtor benutzt wird und abprallende Bälle häufig gegen meine Satellitenschüssel fliegen und diese dadurch beschädigen bzw. aus der Position bringen.

Als die Kinder noch auf dem Platz spielten, flog der Ball höchstens auf mein Grundstück. Das war zu akzeptieren.

Es wäre auch zu akzeptieren, wenn das Tor noch weiter vorne stünde. Dann würden die Bälle nicht gegen meine Anlage, sondern "nur" in meinen Garten fliegen.

Hat man eigentlich einen Anspruch darauf, dass derartige Störungen, die von einem Nachbargrundstück ausgehen, unterbleiben? Kann man diesen Anspruch gegenüber dem Nachbarn, in diesem Fall also der Stadt, geltend machen?

Derjenige, der jeweils mit dem Ballschuss den Scheden verursacht hat, kann nämlich kaum festgestellt werden. Und irgendwann habe ich auch keine Lust mehr, den regelmäßig auftretenden Schaden zu begleichen.

Danke für Anregungen.
Armin07

-----------------
""

---