Bedeutet Anklagezustellung = Ende der Möglichkeit Beweiserhebungen einzureichen?

Die Wochenfrist betrifft nur das Zwischenverfahren, in dem sich das Verfahren jetzt befindet. Soll heißen: Nach Ablauf der Woche wird das Gericht entscheiden, ob es das Hauptverfahren eröffnet oder nicht. Auch wenn es das macht können Sie bis zum Ende einer Beweisaufnahme in der Hauptverhandlung Beweisanträge stellen. Nur muss eben irgendwann entschieden werden, ob das HV eröffnet wird. Es ist i.ü. ausgesprochen selten, dass Beweisanträge im Zwischenverfahren irgendeine Relevanz haben. Zumeist ist die Beweislage so, dass das Hauptverfahren eröffnet wird und mögliche benannte Zeugen zur Hauptverhandlung geladen werden.
Wenn den Beweisanregungen im Zwischenverf. gefolgt wird kann natürlich nicht vorhergesagt werden, wie lange das dauert. Es kommt darauf an, um was es geht. Langwierige Gutachten dauern länger als eine Zeugenvernehmung.