Ausstellung von Rechnungen

Hallo!

ich arbeite in einem Speditionsunternehmen und habe einen Neukunden in der Schweiz angeworben. Dieser Kunde unterhält ein Lager in Deutschland, von welchem aus wir die Ware übernehmen. Unsere Dienstleistung findet also innerhalb der EU statt.

Meine Frage: Ist es steuerlich korrekt, die Rechnung auf die deutsche Adresse des Lagers mit dessen Umsatzsteueridentifikationsnummer auszustellen? Physisch gehen diese Rechnungen dann in einem manuell beschrifteten Umschlag in die Schweiz, da dort die Rechnungen kontrolliert und gebucht werden.

Ich sollte vielleicht noch dazusagen, dass es sich bei der Lageradresse in Deutschland nicht um dieselbe Firma handelt wie in der Schweiz. Ist also kein Tochterunternehmen o.ä, sondern eine Fremdfirma.

Wir stellen die Rechnungen so aus:

"Schweizer Firma" AG
C/O "Deutsche Firma" GmbH
+ deutsche Adresse
+ deutsche Umsatzsteueridentifikationsnummer (DE .......)

Für die Antworten bedanke ich mich bereits jetzt!

Grüße
JoDark